Ἀττικ ζ:希腊学徒计划
Ἀττικίζω(Attikizo)是一项为期三年的语言学徒计划，旨在帮助家长、教师和学生建立阅读希腊语原版经典文本所需的技能。接近古希腊作为一种活着的语言，学徒将建立在沟通，阅读和思考古希腊的技能。
这个学徒的名字Ἀττικίζω让人想起外国人说雅典方言的行为。当我们努力学习这门古老的语言，把它作为第二或第三种母语，以便我们也能走进古希腊的长廊，与她的诗人和教师们直接接触时，这个动词就适用于我们了。
学徒们会发现这种口语方法令人愉快，是开始学习古希腊语的最不令人生畏的途径。事先接触过古希腊语会有帮助，但不是必要的。
这门课程是如何运作的?
在莫妮克·尼尔的带领下，Ἀττικίζω是一个为期三年的课程，教授口语阿提卡(或古典)希腊语，这种语言在6th到4th世纪公元前雅典。这是埃斯库罗斯、修昔底德、索福克勒斯、柏拉图和亚里士多德等人的语言。虽然阿提卡希腊语将是本课程教授的主要语言，但学徒将通过新约阅读和教会神父的选择接触到共同希腊语。
该计划使用的主要发音将是伊拉斯米语，尽管所有发音都是欢迎的。对于共同希腊语的阅读，将介绍现代希腊语的发音，这是今天在希腊和希腊东正教礼拜仪式中使用的发音。
每年7月和2月，学徒们将在弗吉尼亚州里士满(或其周边地区)举行为期一周的静修会。课程的其余部分将包括每周一次的网络研讨会，包括有指导的阅读和关于文本、语法和词汇的讨论。
Ἀττικ κ ω将于2023年7月24日- 29日在弗吉尼亚州里士满附近举行的个人夏季撤退活动中启动。对话将在美国东部时间周二下午6-7点举行的每周网络研讨会上继续进行。冬季静修将于2024年2月5日至9日在弗吉尼亚州里士满附近举行。
静修的所有方面和每周的网络研讨会将主要以古希腊语进行。
主要教材是意大利语版的第一卷Athenaze还有配套的练习册，会在第一次静修时提供，并加到课程费用中。除了教材之外，不同作者的诗歌、经文摘录和散文文本也将作为教学大纲的一部分。
出席和参与所有静修是必需的。为了取得最丰硕的成果，学徒应该计划参加所有的网络研讨会，并打开视频。强烈鼓励在学徒计划期间教授古希腊语。
见见你的导师:Monique Neal
虽然在公元前4世纪晚期亚历山大大帝征服之后，共同希腊语成为地中海世界的通用语，但这种复杂的旧形式的语言继续被教会神父和其他作者使用，直到罗马时代。阁楼希腊将提供最大的工具包，学生谁希望最终广泛阅读方言从荷马史诗到圣经希腊文。
虽然伊拉斯谟语将是学徒期使用的主要发音，但理想情况下，学生应该熟悉伊拉斯谟语和现代发音。对于初学的学生来说，伊拉斯谟发音是一个不太复杂的入门点，是捕捉古诗节奏和音乐性的合适发音。然而，用现代发音来阅读共同语文本是合适的，它被认为非常接近拜占庭的发音。这也将我们与古代语言和文化的继承者现代希腊联系起来。
希腊学徒制的学费为每年3050美元，接受后再加上400美元的管理费。由于这门课程的课本很难获得，一旦得知书本的费用，我们将会公布。申请希腊学徒有75美元的申请费是不可退还的。除了学费和押金外，学徒还应该支付两次休养所的旅行、住宿和食物。每次静修的估计费用是500美元，如果适用的话再加上机票。包括所有费用和开支，希腊学徒期一年的估计费用为4450美元。